Calendario
We run various sites in defense of human rights and need support to pay for more powerful servers. Thank you.

Cubanet entra a una cárcel para condenados enfermos

Cubanet entra a una c?rcel para condenados enfermos
Jueves, Junio 27, 2013 | Por Augusto Cesar San Martin

LA HABANA, Cuba, 27 de junio de 2013, Augusto C?sar San Mart?n Albistur/
www.cubanet.org.- Quienes transitan por la carretera de Managuaco,
despu?s de sobrepasar la funeraria y el cementerio del poblado de San
Jos? de las Lajas, a la izquierda, pueden distinguir la c?rcel para
reclusos enfermos de SIDA.

La prisi?n, de la provincia Mayabeque, fue construida a principios de
los a?os 2000, con el objetivo de recluir a unos 200 prisioneros. Con el
tiempo, el n?mero de internos dobl? la cifra planificada exigiendo la
ampliaci?n del establecimiento penal.

La instalaci?n cuenta con cinco galeras. La n?mero 4, destinada a las
mujeres, alberga 25 reclusas. Con excepci?n de la galera n?mero 1, con
dos internos por debajo de su capacidad, el resto est? saturado.

La galera 2, con espacio para 80 reclusos, mantiene 85, la n?mero 3, de
104 alberga 116, y la n?mero 5, con capacidad para 108 internos, tiene
113 reclusos.

Seg?n testimonio de los internos, las condiciones de la prisi?n
contribuyen al deterioro de la salud de los prisioneros.

Las 6:00 a.m. y 4:00 p.m. son los horarios establecidas para recoger
agua, que los reclusos acumulan donde pueden. Describe el interno Jes?s
Amador M?ndez Rodr?guez que, cuando el agua falta por d?as, "se suma el
calor en las galeras con la suciedad de los ba?os, para convertir el
lugar en un infierno".

Falta de atenci?n m?dica

M?ndez Rodr?guez, de 47 a?os de edad, enfermo de SIDA, presenta una
Polineuropat?a Sensitiva, complicada con otros diagn?sticos, que lo
mantiene imposibilitado de caminar. Afirma que lleva "nueve meses en el
botiqu?n de la prisi?n pasando trabajo para hacer sus cosas", sin
recibir auxilio del personal enfermero.

A Jasmany Mart?n Ram?rez de 24 a?os, acusado de asesinar a un turista
extranjero, los m?dicos le diagnosticaron desgaste f?sico. ?l asegura
que hace dos a?os le detectaron un lipoma en uno de los pulmones, que lo
hizo candidato a la libertad extrapenal, pero fue denegada por la
gravedad del delito.

"Tengo que ba?arme con agua fr?a a pesar del problema en los pulmones.
En las mismas condiciones est? Jos? Agromento, que padece un c?ncer
generalizado. Aqu? los doctores no visitan la sala para examinar a los
enfermos, pasan los meses y no se les ve", declar?.

Las autoridades m?dicas del penal aseguran tener garantizada la
distribuci?n de medicamentos o sustitutos a los enfermos. Sin embargo,
las quejas de los internos contradicen esta versi?n.

Jasmany Garc?a, Jes?s Amador y Josvany Rivas, ingresados en la sala de
enfermos del penal, aseguran que existen medicamentos como la Duralgina
inyectable y la vitamina K, que est?n en falta.

Seg?n constatamos con los familiares de los internos, durante esta
visita al penal, las polivitaminas son de las medicinas faltantes.
Aseguran los internos que los casos de SIDA deben esperar de 4 a 5 meses
para la indicaci?n de los retrovirales. Las autoridades m?dicas del
penal argumentan que deben reunirse para estudiar los casos y preparar
la documentaci?n.

La ausencia de un laboratorio, servicio de rayos X y ultrasonido en el
penal provoca la dilataci?n de los ex?menes m?dicos. Los casos cr?ticos
deben ser trasladados a los hospitales municipales, pero esta gesti?n
tambi?n tropieza con obst?culos. La prisi?n cuenta con una ambulancia
que, seg?n los reclusos, se encuentra en estado deplorable.

Manifiestan los entrevistados que Osmany Sandoval y Frank Gonz?lez son
dos fallecidos por la carencia o demora del servicio de urgencias de la
prisi?n.

La corrupci?n

Coinciden los testimonios sobre la mala elaboraci?n de alimentos y la
disminuci?n de la cuota establecida.

Un interno que pidi? no identificarse por miedo a represalias afirmo que
"al capit?n Ra?l, jefe de log?stica, se le plantea lo de la comida y
dice que se va a resolver, pero nada…. Los guardias de la unidad y de la
provincia vienen y cargan con la comida del almac?n; los mismos presos
que trabajan afuera son los que las cargan".

Expres? otro recluso que tambi?n teme por su seguridad que la corrupci?n
de los funcionarios del orden pasa por alto la tenencia de armas blancas
dentro del penal. Describen el trueque de alcohol (a 40 cajas de
cigarros el "pepino", 1500 ml), garantizado por los guardias de la
penitenciar?a.

El sexo oral con las internas a cambio de dinero describe la corrupci?n
de los funcionarios del orden. Los Pabellones Conyugales de 12 horas se
venden. Cuestan 5 cuc (moneda oficial equivalente al d?lar)..

La prisi?n de San Jos?, una de las tantas ocultas a la prensa, encierra
a los culpables, o no, de delitos contra la sociedad. Estas personas,
como reclusos, adquieren derechos durante la sanci?n, que no deben ser
violados bajo la justificaci?n de la falta cometida.

Los internos de esta c?rcel consideran que son tratados como la peor
lacra social. La mayor?a afirma estar deprimida por la situaci?n
personal, acentuada por la enfermedad que padecen. La atenci?n especial,
que conllev? a la construcci?n de esta c?rcel, a simple vista, se ha
perdido en pol?ticas deshumanizadas y corruptas.

Dos de los principales matices del sistema penitenciario cubano.

Source: "Cubanet entra a una c?rcel para condenados enfermos | Cubanet"
- http://www.cubanet.org/?p=45012

[source: http://saludcuba.blogspot.com/2013/06/cubanet-entra-una-carcel-para.html]

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *