Calendario

August 2013
M T W T F S S
« Jul   Sep »
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031  
We run various sites in defense of human rights and need support to pay for more powerful servers. Thank you.

Daily Archives: August 8, 2013

La vida para los discapacitados en Cuba sigue igual… o peor

La vida para los discapacitados en Cuba sigue igual… o peor
agosto 7, 2013
Yusimí Rodríguez López

HAVANA TIMES — Tengo miedo de andar por la Habana Vieja. No por los
policías que podrían pedirme el carné o por los cubanos que podrían
tomarme por una turista, sino por los inválidos, tullidos, mutilados que
empiezan a volverse parte del paisaje a lo largo de la calle Obispo.

No temo por lo que pudieran hacerme; no veo en sus ojos (en los ojos de
los que pueden ver) rabia, ira, ganas de vengarse del mundo. Lo que temo
es acostumbrarme, que de tanto verlos, de tanta imposibilidad de hacer
algo, se me haga un cayo en el alma y deje de dolerme.

Más que miedo es vergüenza lo que siento, no por algo que he hecho, sino
por lo que no puedo hacer.

Algunos recordarán a Jorge Luis Moreira, mi entrevistado de Este
gobierno se preocupa por la gente (III). Nació con una malformación
congénita que lo ha hecho vivir en una silla de ruedas y padece, además,
diabetes e incontinencia.

Pero el no está postrado en su casa, con la boca abierta como un pichón,
esperando que le echen la comida. Ese es un lujo que ni los impedidos
pueden darse en este país.

Lo conocí en la calle Mercaderes, tiene licencia para vender víveres en
una carretilla, aunque ahora no puede usarla y los productos están
caros, debe ir muy lejos a buscarlos. Pero va a la Habana Vieja a vender
periódicos, y si algún turista se conduele ante su situación y decide
darle algo de dinero…

En aquella entrevista, Jorge me contó que la policía se lo ha llevado
detenido por asedio al turismo. Me habría resultado inverosímil que
ningún policía detuviera a alguien en sus condiciones, si no hubiese
sido testigo días antes cuando uno de nuestros agentes de la seguridad y
el orden se llevaba a un señor al que le faltaba una pierna y andaba en
silla de ruedas.

He vuelto a ver a Jorge la semana pasada, en la misma calle Mercaderes
donde lo vi por primera vez y donde he vuelto a encontrarlo un par de
veces. Su vida sigue igual: una pensión de 135 pesos que no alcanza ni
para mal comer; cuando algún turista se acerca a darle dinero, los guías
lo disuaden, asegurando que nuestro gobierno proporciona a los
discapacitados todo lo que necesitan y estos mendigan (aunque Jorge no
es un mendigo) porque quieren. Cuando aparece la policía, otros que no
tienen licencia para vender nada, pero sí un buen par de piernas
saludables, logran escapar; a él se lo llevan.

¿Qué esperaba yo cuando publiqué su entrevista? ¿Qué esperaba él? ¿Qué
podía cambiar? Le di treinta centavos CUC que llevaba en el bolsillo,
más para aliviar mi conciencia que su miseria. De todas formas, fue como
una aspirina contra un cáncer. No será menos miserable por mis treinta
centavos (unos seis pesos en moneda nacional), ni he podido dejar de
pensar en él desde esa tarde.

¿Es culpa del gobierno que Jorge haya nacido con una malformación
congénita? No solo sería estúpido culpar al gobierno; hay personas como
Jorge, o en peores condiciones que Jorge, en todas partes del mundo.

A Jorge no le alcanza su pensión de la misma forma que no le alcanza la
pensión a los jubilados, cuyo merecido descanso tras años de trabajo,
consiste en inventar nuevas formas de subsistencia (y son afortunados de
poder inventarlas). A Jorge no le alcanza su pensión, como no le alcanza
el sueldo a los trabajadores, que ven en los jubilados sus futuros.

Los jubilados buscan la forma de vender jabitas, periódicos, se
convierten en mensajeros del gas o espiritistas que leen las cartas y
las palmas de las manos. «Luchan», y pagan sus impuestos y sus
licencias, ahora que hay licencia para todo, hasta para dejarse
fotografiar. ¿Qué pueden hacer Jorge y otros como él, excepto depender
de la caridad ajena?

Por años, nuestro gobierno promovió el internacionalismo, la ayuda
solidaria a países que hubiesen sufrido un desastre o que estuvieran más
necesitados que el nuestro. Se han destinado recursos, personal médico y
técnicos cubanos, formados con el presupuesto estatal, para aliviar la
situación las personas en otras tierras.

¿Por qué impedir que estos cubanos discapacitados reciban la solidaridad
de los turistas o de nosotros, sus compatriotas, ya que el gobierno no
puede cubrir todas sus necesidades?

¿Pero será esta la solución, que los discapacitados vivan de la
mendicidad? ¿Y si a algún sesudo se le ocurre establecer una licencia
para que los mendigos paguen impuestos?

Sigo sintiendo que algo está mal, que la mendicidad no debe ser la
solución para estas personas. ¿A la vez, si el costo de la vida en Cuba
hace que las pensiones que reciben del Estado sean insuficientes, qué
derecho hay de impedir que se busquen la vida en la forma que pueda hacerlo?

No he sabido de ningún discapacitado que haya asaltado a alguien, en
pleno día, en la calle Obispo. Me resulta difícil imaginar a una ciega o
a un individuo sin piernas arrebatándole la cartera a alguien.

A Jorge le asaltan nuevas preocupaciones desde que lo entrevisté en
febrero. Dice que hay rumores de que el Estado entregará todos los
establecimientos estatales de venta de productos agrícolas a los
trabajadores por cuenta propia. Aquí la gente, por experiencia, ha
aprendido a dar crédito a los rumores que se riegan en las calles, por
descabellados que suenen. Sobre todo si se trata de algo que puede
empeorar su situación.

Jorge se pregunta de antemano, y ojalá innecesariamente, cómo va a comer
si solo puede comprar los productos agrícolas y los cárnicos a los
trabajadores por cuenta propia. No puedo hacer otra cosa que mirarlo
impotente, avergonzada y convencida de que la próxima vez que lo
encuentre las cosas no habrán mejorado para él.

Source: "La vida para los discapacitados en Cuba sigue igual... o peor"
- http://www.havanatimes.org/sp/?p=89405 Continue reading

La salud en crisis

La salud en crisis
[07-08-2013]
Tania de la Torre Montesinos
Red Cubana de Comunicaodres Comunitarios.

(www.miscelaneasdecuba.net).- En el hospital Celia Sánchez Manduley, de
Manzanillo, en la provincia Granma, que se encuentra sito en la Avenida
Camilo Cienfuegos, las personas que tienen indicado el estudio de
ultrasonido, les es imposible realizarlo por la falta de gel,
indispensable para que el equipo corra por el abdomen. Esto constituye
una forma de maltrato a los pacientes, los que después de una larga
espera deben retirarse, postergándose la fecha de la prueba y por ende
los resultados.
Otra institución que confronta desabastecimientos es el Hogar de
Ancianos "Padre Acevedo", situado en Cuarta y Quinta Avenida de
Caimares, también en el municipio de Manzanillo; aquí se carece de
guantes, muy necesarios para la manipulación de los ancianos.

Source: "La salud en crisis - Misceláneas de Cuba" -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/520214783a682e1014ebd9ab Continue reading

La Colonia

La Colonia
[07-08-2013]
Pablo Morales Marchán
Periodista Independiente

(www.miscelaneasdecuba.net).- La Habana, Cuba. Este recinto hospitalario
atiende a personas sin aparente amparo filial, que deambulan por la
ciudad de La Habana, y duermen en lugares públicos, pertenecientes en su
mayoría al grupo de la tercera edad (mayores de 50 años), identificados
por su falta de aseo, ropa raída, y algunos de ellos con problemas de
alcoholismo.
Anexo al Hospital Siquiátrico de la ciudad, más conocido como Mazorra,
La Colonia como la nombran, está ubicada en el municipio Rancho Boyeros,
muy cerca del principal y más antiguo Aeropuerto del país.

Con una bella floresta que la rodea y pintada de verde como color
mayoritario, este lugar oculta una tenebrosa realidad, muy lejos de los
objetivos para cual está destinado, según testimonio de un forzado
paciente de esa instalación que prefirió mantenerse en el anonimato.

Cuenta esta persona, que quién está al frente de este lugar por la parte
médica, es una enfermera conocida por "Marcia" que conjuntamente con un
policía apodado "Bigotes" de la estación de policía de Capdevila del
citado municipio, son los máximos responsables de los malos tratos a
estos infortunados que son secuestrados prácticamente en la vía pública
ante la vista, unas veces atónita y otras despreocupada de los
transeúntes que coinciden en la calle cuando estos son secuestrados.

De acuerdo con las palabras del testimoniante, las humillaciones
comienzan cuando los levantan a las 4:00 de la mañana y los obligan a
bañarse con un solo jabón y una sola toalla para alrededor de 50
pacientes, que duermen en una sala enrejada y cuya única puerta se
cierra con candado a partir de las 10 pm, hora en que mandan a dormir a
estos internados.

Después de un desayuno frugal de apenas un mendrugo de pan y un líquido
insípido, los dividen para el trabajo. Los hombres para cortar la hierba
alrededor del Hospital y las mujeres a hacer cajitas de cartón, que
luego son vendidas a industrias locales para la celebración de
diferentes actividades festivas. Aclara el entrevistado que nada de este
trabajo le es retribuido monetariamente. El almuerzo y la comida es
reducida y de muy mala calidad.

Ha sido víctima y testigo presencial a la vez, de abuso sicológico y
físico donde los guardias de seguridad y las enfermeras amenazan con
castigos y ofenden a los pacientes hasta el punto de golpearlos con una
porra (los agentes del orden) que la llaman amansa guapo. Conoce de
personas de avanzada edad que después de estas palizas han muerto a
consecuencias de estas y el médico forense asignado al lugar certifica
la defunción por otras causas, tales como infarto al miocardio. Todo
esto sin olvidar una celda de castigo muy reducida a la que llaman
"seabon" a donde envían a los recluidos que se reviran ante tanta violencia.

Alega el susodicho que le roban las pertenencias, incluso dinero que
algunos poseen como resultado de su trabajo por cuenta propia, además de
los insumos que manda la Dirección Provincial de Salud de La Habana para
su alimentación y abrigo.

Conoce de personas con familiares que cuando estos han venido a indagar
por ellos le niegan de que estén allí. El negocio para este personal que
labora en este lugar es que haya más pacientes, ya que esto significa
mayores abastecimientos para el Hospital y más recursos para sustraer.

La última vez que estuvo en ese lugar fue entre enero de este año 2013
hasta marzo, donde por soborno de 5 pesos convertibles (cuc), un
enfermero del lugar avisó a su familia que acudió a sacarlo de aquel
recinto.

El paciente más joven que ha visto en La Colonia, fue un muchacho de 15
años, cuyo nombre no recuerda y uno de los más ancianos era un amigo
suyo ya fallecido de nombre Armando Ríos Pedralles, oriundo de la
provincia de Santiago de Cuba.

"No soy paciente de Siquiatría, ni delincuente, tengo familia y no tengo
casa. No me meto con nadie y no merezco que me traten así", aseveró el
anciano.

Source: "La Colonia - Misceláneas de Cuba" -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/52020e593a682e1014ebd9a4 Continue reading

Cinco judocas mexicanas regresan de Cuba con síntomas de dengue

Cinco judocas mexicanas regresan de Cuba con síntomas de dengue
AGENCIAS | Ciudad de México | 7 Ago 2013 - 10:34 pm.

De confirmarse el diagnóstico, tienen un pie fuera del Campeonato
Mundial que se celebrará dentro de dos semanas en Río de Janeiro.

La mexicana Vanessa Zambotti, medallista de los Juegos Panamericanos de
2011, y cuatro miembros más de la selección de judo fueron
hospitalizadas unas horas al presentar síntomas de dengue, afirmaron
este miércoles las autoridades deportivas, según EFE.

Las seleccionadas estuvieron unas horas la noche del martes en un
hospital de la capital mexicana por los síntomas de dengue y el
diagnóstico se confirmará con los resultados de exámenes clínicos,
indicó la gubernamental Comisión del Deporte.

"Debemos esperar el diagnóstico de los médicos, pero hay un 95 por
ciento de posibilidad de cancelar una gira por Estados Unidos y se
complica la participación en el Mundial", dijo Othón Díaz, director de
alto rendimiento de la Comisión Nacional del Deporte.

El equipo mexicano de judo regresó el pasado sábado 3 de agosto de Cuba,
donde hizo un campamento de entrenamiento, de cara al Campeonato Mundial
de Judo que arrancará el 20 de agosto en Brasil.

Al igual que la peleadora de peso completo son atendidas por los médicos
sus compañeras Edna Carrillo, Mónica Hernández, Luz Olvera y Andrea
Ayala, además de la entrenadora auxiliar Nidia Cordero, precisaron las
autoridades.

De confirmarse el diagnóstico, Zambotti y sus compañeras tienen un pie
fuera del Campeonato Mundial de judo de fines de este mes en Río de Janeiro.

Zambotti ganó los Juegos Panamericanos de Río de Janeiro en 2007 y
conquistó bronce hace dos años en Guadalajara.

Source: "Cinco judocas mexicanas regresan de Cuba con síntomas de dengue
| Diario de Cuba" -
http://www.diariodecuba.com/deportes/1375907695_4549.html Continue reading

Cierran temporalmente Centro Nacional de Cirugía de Mínimo Acceso

Cierran temporalmente Centro Nacional de Cirugía de Mínimo Acceso
Martes, Agosto 6, 2013 | Por Manuel Guerra Pérez

LA HABANA, Cuba, 6 de agosto de 2013, Manuel Guerra Pérez/
www.cubanet.org.- El Centro Nacional de Cirugía de Mínimo Acceso (CNCM)
fue cerrado el pasado día 2 para realizar reparaciones en su
infraestructura interna.

El instituto se inauguró en el año 2009. Está equipado con tecnología de
punta para la realización de cirugías de mínimo acceso. Ahora fue
cerrado para la realización de reparaciones, ya que presenta
filtraciones de agua potable y albañales en el interior del inmueble y
también dificultades para el abastecimiento de agua potable hacia el mismo.

Las labores de reparaciones las realizan trabajadores del Ministerio de
la Construcción (MICONS). Según una trabajadora del centro, este
permanecerá cerrado por 20 días, plazo para la culminación de las obras,
mss un constructor confesó que no cree que el trabajo quede terminado en
el plazo previsto.

El inmueble cuenta con 6 pisos de altura.

Todas las consultas médicas que se realizaban en el CNCM, que está
ubicado en el municipio de 10 de Octubre, fueron trasladadas hacia la
Clínica del Ministerio del Interior (MININT), en G y 19, en El Vedado,
hasta que terminen las labores de reparación.

guerraperezmanuel@yahoo.com

Source: "Cierran temporalmente Centro Nacional de Cirugía de Mínimo
Acceso | Cubanet" -
http://www.cubanet.org/noticias/cierran-temporalmente-centro-nacional-de-cirugia-de-minimo-acceso/ Continue reading

Un documental sobre la colaboración médica entre Cuba y Venezuela.

Estreno hoy del documental Al borde de la vida

Susana Méndez Muñoz (2013-08-06)

Hoy tendrá lugar en el cine 23 y 12 la première del largometraje documental Al borde de la vida, del realizador Juan Carlos Travieso, que es una coproducción de la Villa del Cine de Venezuela, el Instituto Cubano de Arte e Industria Cinematográficos y la productora Caminos, del Centro Memorial Dr. Martin Luther King, Jr. de Cuba.

El documental que cuenta con el auspicio del Convenio Integral de Salud Cuba-Venezuela, es un acercamiento a la historia de vida de los pacientes venezolanos Alfredo Escobar, Héctor Saavedra, Iraida Ruíz, Francisco Talavera y Carmen Pulido, Mirla Romero, que aquejados de diferentes males, viajan a Cuba para someterse a tratamientos médicos, con la esperanza de sanar.

Parte del equipo de realización del filme, encabezado por Travieso, que además es el guionista y laboró junto a Yoel Milián, en la edición, sostuvo un encuentro con la prensa en el que se brindaron pormenores del rodaje, y donde participaron además Ángel Piedra, el productor, y Néstor Cabrera y Abdys Rodríguez que tuvieron a su cargo la fotografía. 

Dr. Pedro Llerena y Juan Carlos Travieso.
 Foto: Susana Méndez

Igualmente asistió el doctor Pedro Llerena, director general del Centro Internacional de Salud La Pradera quien ofreció una explicación del funcionamiento del Convenio Integral de Salud Cuba-Venezuela, que surgió en el año 2000 y ha atendido en este tiempo a más de 30 mil pacientes en Cuba; en cuanto al documental señaló “• yo creo que todo lo que se haga en función de demostrar de lo que es capaz de hacer Cuba por el ser humano, es para nosotros muy importante”, apuntó.
 El director explicó que hace tres años el ICAIC le encargó la realización de un documental sobre la colaboración médica Cuba-Venezuela, el cual se demoró en el tiempo por problemas de presupuesto, y el pasado año se rescató la idea pero esta vez con el objetivo de que fuera un material que se estrenaría a propósito de la campaña presidencial del Comandante Hugo Chávez.

Es, por tanto, un documental concebido esencialmente para el público venezolano, para los medios masivos de Venezuela y para el cine de ese país “y para romper de alguna manera el cerco que hay en cuanto a la información y la manipulación que ha habido en Venezuela y en otras partes del mundo acerca de la colaboración médica de Cuba con esa nación” afirmó Travieso.

“Me propuse evitar todo discurso, el documental tenía que alejarse del panfleto para llegar desde el punto de vista humano a la gente; este es un tema manido y maltratado en muchos casos en la televisión y en otros espacios; desde el primer momento definí que era un documental de personajes y que había que buscar historias personales que nos permitieran contar todo lo que era el Convenio de Salud Cuba- Venezuela, pero a través de la vida de esas personas”.

Por su parte Piedra, el productor, se refirió a la complejidad de la producción del documental tanto en Cuba como en Venezuela, donde se filmó en varios estados como Apure, Maracaibo y Lara, y también en el distrito capital Caracas; comentó además acerca de los imprevistos que estuvieron determinados por la dinámica del tratamiento médico y de la propia evolución de los pacientes cuyas historias se cuentan.

Precisamente las dificultades en el rodaje del filme, que provocaron que el tiempo en que se realizó se extendiera a seis meses, impidieron que estuviera listo para la campaña y debe ser estrenado oficialmente en la Cinemateca Nacional de Venezuela en este mes.
 Fuente: Cubarte (recibido por correo electrónico)

Continue reading